Translation of "essential which" in Italian


How to use "essential which" in sentences:

If every society ought to seek and guarantee the right of each individual to a worthy existence, this right cannot be separated from another requirement, also essential, which we could call the right to peace and security.
Se tutte le società devono cercare e garantire il diritto di ogni individuo a un’esistenza degna, tale diritto non può essere disgiunto dall’altra fondamentale esigenza, che potremo chiamare il diritto alla pace e alla sicurezza.
Hence, it’s essential which you remember the value system when it comes to wagering blackjack.
Quindi, è fondamentale ricordare il sistema di valori quando si tratta di giocare a blackjack.
At times, however, they are presented as the essential, which makes it impossible to discern what is truly essential.
Ma a volte vengono presentate come la cosa essenziale, impedendo così di vedere ciò che è veramente essenziale.
If you do wish to have these packages on your system, the easiest way to install them is by installing build-essential, which will pull in most of them.
Se si desidera avere tali pacchetti sul proprio sistema, il modo migliore di installarli è tramite l'installazione di build-essential, che farà rientrare la maggior parte di essi.
He knows that it is the poorest who will bring us back to the essential, which is to love.
Egli sa che sono i più poveri a riportarci all’essenziale – l’essenziale è amare.
This dual level, political and economic, presuppose another, no less essential, which is the construction of a new civil conscience, and this alone is able to lead to true liberation from the mafias.
Questo duplice livello, politico ed economico, ne presuppone un altro non meno essenziale, che è la costruzione di una nuova coscienza civile, la sola che può portare a una vera liberazione dalle mafie.
Most micronutrients are essential, which means that they cannot be produced by the human body, but have to be consumed through nutrition.
In gran parte, i micronutrienti sono essenziali, ovvero non possono essere prodotti dal corpo, ma devono essere assunti tramite l’alimentazione.
Overall 8 of the 20 proteinogenic amino acids are essential, which means that they can not be synthesized by the human body, but have to be ingested through nutrition.
8 dei 20 amminoacidi proteinogenici sono essenziali, ovvero non possono essere sintetizzati dal corpo umano e vanno assunti tramite l’alimentazione.
Although you come across many vendors online, searching for and also confirming legit seller is essential, which could make your task challenging.
Anche se si scopre un sacco di venditori on-line, trovando così come convalidare venditore affidabile è imperativo, che potrebbe rendere il vostro lavoro impegnativo.
It is this “mystical” identity, profound and essential, which needs to be kept in mind when reflecting on the respective roles of men and women in the Church.
È questa identità «mistica, profonda, essenziale, che occorre tenere presente nella riflessione circa i rispettivi ruoli dell'uomo e della donna nella Chiesa.
Amino acids may be classified as essential, which are produced thanks to a good diet, and non-essential amino acids, which are produced thanks to our own organism.
Ci sono gli aminoacidi classificati come essenziali, che sono quelli che vengono prodotti grazie ad una buona dieta, e amminoacidi non essenziali, che sono quelli che vengono prodotti grazie al funzionamento del nostro corpo.
This fashion show essential, which has become an emblematic product in the Backstage Pros line, lends itself to all occasions with its new finishes and shades.
Questo must-have delle sfilate, diventato un prodotto emblematico della linea Backstage Pros, si presta a tutte le occasioni con i suoi nuovi finish e tonalità.
Because of the importance of time in controlling nearly every aspect of computer networking accurate and synchronised time is essential which is why so many system administrators deploy a NTP time server.
A causa dell'importanza del tempo nel controllo di quasi ogni aspetto delle reti di computer, il tempo preciso e sincronizzato è essenziale, motivo per cui così tanti amministratori di sistema implementano un NTP time server.
There are twenty different amino acids in total, and nine of them are essential, which means the body is unable to naturally produce them.
Esistono in tutto venti diversi amminoacidi e nove di essi sono essenziali, il che significa che il corpo non è in grado di produrli naturalmente.
Because in the part we have decided to discard there hides something essential, which, if not executed, affects everything else.
Perché in quella parte che abbiamo deciso di scartare si nasconde qualcosa di essenziale, che, se non eseguito, inficia tutto il resto.
A very friendly customer-service team is very essential, which is always ready to listen to you and strives to reply promptly to your queries with the highest possible attention and professionalism.
Una équipe di assistenza al cliente che sia molto amichevole è veramente essenziale, una che sia sempre pronta ad ascoltarti e che si sforzi di rispondere prontamente alle tue domande con la massima attenzione e professionalità possibile.
For the coexistence of cultures respect for that which another group holds sacred is essential, (which one can reasonably expect to find even among those who are not willing to believe in God).
E’ fondamentale, per la convivenza delle culture, il rispetto a tutto quello che per gli altri è sacro (atteggiamento che è da supporre anche in chi non crede in Dio).
Nine amino acids are essential, which means that they can't be synthesised by the body and must be consume through diet or supplementation.
Nove di questi aminoacidi sono essenziali, cioè non possono essere sintetizzati dall’organismo ma devono essere assunti attraverso gli alimenti o gli integratori.
Additionally you get the opportunity to be all selective and feel essential which is clearly extremely valuable. Uncommon Features
Inoltre hai l'opportunità di essere tutto selettivo e sentirsi essenziale che è chiaramente estremamente prezioso.
He was a Pope who wanted nothing more than to focus on the essential, which was to find the most efficient way to evangelize our modern world.
Un papa che ha voluto andare all'essenziale e cercare il modo di rispondere all'evangelizzazione in conformità ai tempi moderni.
But it is the life of Christ, His model, proves that your resurrection is so essential, which is so innate, that unless and until you get it, you are lost.
Ma è la vita di Cristo, il suo modello, a provare che la vostra resurrezione, che è così innata, è talmente essenziale che finché non l’ottenete siete perduti.
I ask you: how can a priest's life stir up ever greater passion for the essential, which is the Bridegroom Jesus?
Le chiedo: come può la vita di un prete appassionarsi sempre più all'essenziale che è lo sposo Gesù?
1.423327922821s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?